Lesley Doell travaille depuis plus de 25 ans sur les questions d’enseignement en immersion et sur le français langue seconde dans le Canada anglais. Lesley a eu plusieurs rôles au sein de l’épanouissement de la langue française, tels que présidente de l’Association canadienne des professionnels de français (ACPI), chargée de cours universitaire, directrice d’un Centre de ressources de langue française et directrice d’un centre DELF-DALF. Elle a joué un rôle essentiel dans le développement du DELF scolaire au Canada et a été également responsable du Sous-Comité pancanadien du DELF de l’ACPI. Aujourd’hui, elle réalise les partenariats internationaux entre les autorités éducatives en France et les commissions scolaires au Canada, contribue à la rédaction du nouveau programme d’études pour l’immersion française pour sa province et pour les maisons d’édition et guide les établissements dans le développement des programmes de l’immersion.
Lesley Doell a toujours soutenu avec passion les projets visant à améliorer l’enseignement en français au Canada, tant au niveau national que régional. Pour son travail à développement la langue et la culture françaises dans l’Ouest canadien, elle a été nommée chevalier dans l’ordre des Palmes académiques de la République française.